The word is not awarded.
It is earned.
In Japan, a takumi is a craftsman who has given a lifetime to one skill. The word is not awarded. It is earned, slowly, in the gap between good enough and right. Everything on this page is about that gap, and about the people in Nagoya who refuse to close it with shortcuts.
Machines are faster than any hand. They are not better at knowing when something is right. At Howa, the machine does the cutting. The craftsman decides when it is finished. That decision - felt in the hand, checked with a gauge, proven on the range - is the part of a rifle no algorithm can make.